Free hugs give me the creeps

Mai ales pentru că cei care îți oferă aceste îmbrățișări sunt străini care probabil nici nu simt cu adevărat bucuria de a îmbrățișa pe cineva. Ori sunt niște perverși care folosesc pretextul ăsta doar ca să atingă oameni pe stradă. Cu gândul ăsta în minte sunt și mai îngrozită de aparenții bine voitori de pe străzi care poartă semnul de “Free hugs”. Din curiozitate…le spuneți îmbrățișări gratuite ca și cum lumea ar trebui să plătească pentru o îmbrățișare. E normal? Mi se pare o mișcare penibilă.

Am dat peste o imagine:

Faptul că cineva oferă îmbrățisări gratuite, nu înseamnă că-ți oferă dragoste. E doar un gest aparent drăguț, dacă nu e un obsedat căruia îi place să găsească pretexte pentru a atinge străini pe stradă. Sincer, tind să țin cu fetița din stânga. Arată mai sănătos. Aia cu semnul de “Free hugs” zici că e o fostă vânzătoare de droguri care acum încearcă să facă un bine îmbrățișând lumea pe stradă. Nu-mi băga textul cu “dragostea e gratuită”! Dragostea nu are nicio legătură cu îmbrățișările de la străini.

Pentru amuzamentul meu, aș vrea să fac un dialog mai complex între cele două fete. Să o numim pe cea din stânga Jill și pe cea din dreapta Jane.

Jill: What the fuck are you doing?

Jane: Giving out free hugs!

Jill: Nothing is the world is free!

Jane: Love is.

Jill: That has nothing to do with it.

Jane: Yes it does.

Jill: Hugging strangers on the street means you give out free love?

Jane: Yes, actually…

Jill: Shut the fuck up! You’ve been wasting your time with this crap! Get a real job that doesn’t involve touching strangers!

Jane: You mean…?

Jill: No, stop selling crack! That’s not a job!

Jane: Then I’m gonna become a prostitute! At least then I’ll get payed for touching strangers.

Jill: That’s the spirit!

Nu interpretați greșit mesajul. Am glumit cu acest dialog. A fost doar de dragul amuzamentului. Ați prins ideea. Ăia cu semne de “Free hugs” sunt fie perverși, fie disperați, fie proști.

Voi puneți botul la așa ceva?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s